近幾年，隨著“一帶一路”建設(shè)的深入推進，越來越多的爆款國產(chǎn)劇遠銷海外。據(jù)統(tǒng)計，光2017年，全國影視內(nèi)容產(chǎn)品和服務(wù)出口就超過4億美元，出口規(guī)模不斷擴大，出口類型也不斷豐富。海外市場也從東南亞向非洲、中東、歐美等地區(qū)迅速拓展，國產(chǎn)劇中承載的中國文化也因此輸出到世界各地，被海外觀眾熟知并了解。

　　從“引進來”到“走出去” 《黃金瞳》海外好評爆棚

　　就目前而言，現(xiàn)如今的視頻平臺，不僅肩負著要把國外優(yōu)秀劇集“引進來”的重任，它們也要讓國產(chǎn)優(yōu)質(zhì)劇目“走出去”，達到中西文化交流、弘揚中國傳統(tǒng)文化等目的。以愛奇藝《黃金瞳》為例，在開播之前，便已發(fā)行至美洲、歐洲、大洋洲、亞洲等各地，還在馬來西亞Astro 全佳HD臺、新加坡Starhub 星和視界、臺灣愛奇藝及覆蓋美洲、歐洲、大洋洲及印度的主要亞洲內(nèi)容平臺Rakutan Viki平臺多國多地同步開播�？梢娫搫∥床ハ然�，自帶熱度。

　　海外發(fā)行后，《黃金瞳》憑借著它扣人心弦的劇情、新老搭配的演員陣容、獨特的鑒寶、護寶題材等原因，受到了海外觀眾的廣泛好評。不僅如此，在推特、INS等海外社交平臺上，也有觀眾自發(fā)討論《黃金瞳》，該劇的海外影響力可見一斑。國產(chǎn)劇遠銷海外并俘獲海外觀眾的芳心，這證明國產(chǎn)劇的質(zhì)量在不斷提高，它們可在國外海量電視劇中脫穎而出，得到觀眾青睞。

　　《黃金瞳》傳播中國傳統(tǒng)文化 獲主流媒體大力點贊

　　除此之外，國產(chǎn)劇遠銷海外也可達到文化輸出的效果，讓海外觀眾感受并了解中國傳統(tǒng)文化，這也是《黃金瞳》受歡迎的重要原因之一。它通過有趣的劇情與好玩的臺詞，以一種寓教于樂的方式科普三河劉、唐三彩、雙鳳渦紋壁等文物，將專業(yè)性與娛樂性盡量融為一體，使該劇擁有傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵，也讓古玩知識變得通俗易懂，中國傳統(tǒng)文化也能以一種輕松的方式傳播出去。此舉不僅受到了年輕人的喜愛，還獲得了《光明日報》、《中國日報》等主流媒體的點贊。

　　不僅如此，《黃金瞳》的男主莊睿（張藝興 飾）在擁有“黃金瞳”后，一路“開掛”從典當(dāng)行小職員到睿云齋老板，成就自己的人生巔峰，卻不忘初心鑒寶、護寶，傳達出一種傳承文化的正向價值觀。在戲外，《黃金瞳》也與山東博物館、湖北省博物館、天津博物館等多家博物館聯(lián)動，在線上為打造中國文化符號略盡微薄之力。張藝興還走進博物館，學(xué)習(xí)燙蠟等傳統(tǒng)工藝，身體力行傳播中國文化，讓年輕一代觀眾對中國傳統(tǒng)文化有了全新的認識和理解。因此，無論是海內(nèi)或者是海外，都掀起一波國風(fēng)鑒寶熱潮。

　　《黃金瞳》用中國文化講中國故事，不僅讓海外觀眾看到中國文物之美，還達到了弘揚中華傳統(tǒng)文化的目的。國產(chǎn)劇“出走”海外并獲得好評，這代表中國“軟實力”在不斷提升，文化自信也在不斷增強。假以時日，國產(chǎn)劇必將在越發(fā)頻繁的對外交流中傳播好中國文化，傳遞出中國聲音。

分享讓更多人看到